Information and Advice Centre
0
Home > German exams > Tests for residence and naturalisation
DE AR BHS ES FA FR H IT PT RU SHQ தமிழ் TI TRK


The FMZ team VBA VBA meetings Annual report Sponsors and Partners Media
New in Zug
Initial information in many languages The Zug host programme Grüezi Switzerland German crash course for beginners New in Zug together Foreigners & Integration Act (AIG)
Learn German
German course consultations German crash course for beginners German at the lake German in the community and ProArbeit Private German course providers
German exams
Tests for residence and naturalisation Goethe exams A1 - C2 fide-Test Differences - Goethe exams and fide-Test
Administration, consultations, translation, taxes and mentoring
Consultations Translation Administration and tax returns German course consultations Welcome Desk and information online Mentoring
Residence
Foreigners and integration law (AIG) Leaving Switzerland Consultations - in many languages
Education
Swiss education explained – various languages Consultations - in many languages
Employment
Back to work - in English 1 hour for - Career Counselling for adults- in English Consultations - in many languages
Networking and settling in
Consultations - in many languages Host Programme Football World Cup of Nations Festival of nations New in Zug together Migrant Clubs Zug clubs
Events for older age and leaving Switzerland
Swiss inheritance law Retirement made easy Retirement and departure consultations FAQ and Links about retirement, care and leaving Switzerland
Agenda
Sprachen / Languages
DE AR BHS ES FA FR H IT PT RU SHQ தமிழ் TI TRK
New in Zug
Initial information in many languages The Zug host programme Grüezi Switzerland German crash course for beginners New in Zug together Foreigners & Integration Act (AIG)
Learn German
German course consultations German crash course for beginners German at the lake German in the community and ProArbeit Private German course providers
German exams
Tests for residence and naturalisation Goethe exams A1 - C2 fide-Test Differences - Goethe exams and fide-Test
Administration, consultations, translation, taxes and mentoring
Consultations Translation Administration and tax returns German course consultations Welcome Desk and information online Mentoring
Residence
Foreigners and integration law (AIG) Leaving Switzerland Consultations - in many languages
Education
Swiss education explained – various languages Consultations - in many languages
Employment
Back to work - in English 1 hour for - Career Counselling for adults- in English Consultations - in many languages
Networking and settling in
Consultations - in many languages Host Programme Football World Cup of Nations Festival of nations New in Zug together Migrant Clubs Zug clubs
Events for older age and leaving Switzerland
Swiss inheritance law Retirement made easy Retirement and departure consultations FAQ and Links about retirement, care and leaving Switzerland
Agenda
About us Contact Online / Telephone consultations Remote consultation
Tests for residence and naturalisation

Tests for permits, residence and naturalisation

German tests for permits, residence and naturalisation

Tests for family reunification A1 oral
Tests for family reunification - A1 oral
Tests for residence A1/A2 and fast track A1/B1
Tests for residence (C permit) A1/A2 or fast track A1/B1
Naturalisation (Swiss passport) A2/B1
Test for Naturalisation (Swiss passport) A2/B1

Residence permit (family reunification) non-EU/EFTA:

A1 oral

Test

Exam dates

Price (incl. administration fee)

Result

Goethe A1 oral (speaking and listening)

01.07.2024

195.-

in 5 working days per Post

fide-Test oral (speaking and listening)

20.09.2024

21.09.2024

22.11.2024

23.11.2024

185.-

in 4 weeks by Post from Bern

Registration A1 test oral for permit (recognised by SEM / Amt für Migration Zug)

ONLINE REGISTRATION

Price: CHF 195.00

Registration A1

Title 
General terms and conditions 
Examination regulations 
Data protection and consent declaration 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location incl. site map. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule.
Go To Basket

Registration A1 fide

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Goethe - Important documents for your registration

With your registration you confirm that you have read and accept the following documents:

Terms and Conditions of the Goethe Exam Centre Data Protection Information Goethe Institute Exam Guidelines Goethe Institute

fide-Test - Important documents for your registration

By registering, you confirm that you have read and accept the following documents.

Regulations for participation in the fide-Test General Terms and Conditions of the FMZ Examination Centre with Cancellation Conditions

Ordinary settlement permit (C-Permit)

Confirmation of the following German language skills are required: A1 written (reading and writing) and A2 oral (speaking and understanding).
The Office for Migration accepts the German tests from Goethe and fide.

Premature settlement permit (C-permit)

Confirmation of the following German language skills are required: A1 written (reading and writing) and B1 oral (speaking and understanding).

We recommend the fide-Test for A1/B1.

Ordinary settlement permit (C permit)

Test

Exam dates

Price (incl. administration fee)

Result

Goethe-Exam

28.05.2024 (information evening 13.05.2024)

25.06.2024 (information evening 13.06.2024)

27.08.2024 (information evening 13.08.2024)

17.09.2024 (information evening 29.08.2024)

29.10.2024 (information evening 15.10.2024)

03.12.2024 (information evening 20.11.2024)

215

in 5 working days per A-Post

information evening is recommended (50.-)

fide-Test

20.09.2024

21.09.2024

22.11.2024

23.11.2024

265

in 4 weeks per Post from Bern

Registration test A1/A2 for residence / C permit (recognised by SEM / Amt für Migration Zug)

online registration

Price: CHF 215.00

Registration residence A1/A2 Goethe

Title 
General terms and conditions 
Examination regulations 
Data protection and consent declaration 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location incl. site map. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule.
Go To Basket

Registration residence fide test

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration fide-Test oral

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration fide-Test written

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Important documents for registration

Registration confirms that you have read and understand the following document

Terms and Conditions of the Goethe Exam Centre Exam Guidelines Goethe Institute Data Protection Information Goethe Institute

Important documents for registration

Registration confirms that you have read and understand the following documents.

Reglement für Teilnahme am fide-Test General Terms and Conditions fide-Test

Naturalisation (Swiss passport)

Confirmation of the following German language skills are required: A2 written (reading and writing) and B1 oral (speaking and understanding).

The Office for Migration accepts the German tests from Goethe and fide.

Test for naturalisation (Swiss passport): A2 written / B1 oral

Test

Exam dates

Price (incl. administration fee)

Result

Goethe-Exam

14.05.2024 (information evening 18.04.2024)

02.07.2024 (information evening 03.06.2024)

03.09.2024 (information evening 20.08.2024)

08.10.2024 (information evening 19.09.2024)

19.11.2024 (information evening 06.11.2024)

285.-

in 5 working days per A-Post

information evening is recommended (50.-)

fide-Test

20.09.2024

21.09.2024

22.11.2024

23.11.2024

265.-

in 4 weeks per Post from Bern

Registration Test naturalisation A2/B1 (recognised by SEM / Amt für Migration Zug)

online registration

Price: CHF 285.00

Registration naturalisation A2/B1 Goethe

Title 
General terms and conditions 
Examination regulations 
Data protection and consent declaration 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location incl. site map. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule.
Go To Basket

Registration fide-Test oral

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration fide-Test written

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Important documents for the registration

With your registration you confirm that you have read and accept the following documents:

Terms and Conditions of the Goethe Exam Centre Exam Guidelines Goethe Institute AGB des Prüfungszentrums FMZ Data Protection Information Goethe Institute

Important documents for the registration

With your registration you confirm that you have read and accept the following documents:

Reglement für Teilnahme am fide-Test General Terms and Conditions fide-Test

Weitere anerkannte Sprachzertifikate

Liste der anerkannten Sprachzertifikate
Tests for family reunification A1 oral
Tests for family reunification - A1 oral

Residence permit (family reunification) non-EU/EFTA:

A1 oral

Test

Exam dates

Price (incl. administration fee)

Result

Goethe A1 oral (speaking and listening)

01.07.2024

195.-

in 5 working days per Post

fide-Test oral (speaking and listening)

20.09.2024

21.09.2024

22.11.2024

23.11.2024

185.-

in 4 weeks by Post from Bern

Registration A1 test oral for permit (recognised by SEM / Amt für Migration Zug)

ONLINE REGISTRATION

Price: CHF 195.00

Registration A1

Title 
General terms and conditions 
Examination regulations 
Data protection and consent declaration 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location incl. site map. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule.
Go To Basket

Registration A1 fide

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Goethe - Important documents for your registration

With your registration you confirm that you have read and accept the following documents:

Terms and Conditions of the Goethe Exam Centre Data Protection Information Goethe Institute Exam Guidelines Goethe Institute

fide-Test - Important documents for your registration

By registering, you confirm that you have read and accept the following documents.

Regulations for participation in the fide-Test General Terms and Conditions of the FMZ Examination Centre with Cancellation Conditions
Tests for residence A1/A2 and fast track A1/B1
Tests for residence (C permit) A1/A2 or fast track A1/B1

Ordinary settlement permit (C-Permit)

Confirmation of the following German language skills are required: A1 written (reading and writing) and A2 oral (speaking and understanding).
The Office for Migration accepts the German tests from Goethe and fide.

Premature settlement permit (C-permit)

Confirmation of the following German language skills are required: A1 written (reading and writing) and B1 oral (speaking and understanding).

We recommend the fide-Test for A1/B1.

Ordinary settlement permit (C permit)

Test

Exam dates

Price (incl. administration fee)

Result

Goethe-Exam

28.05.2024 (information evening 13.05.2024)

25.06.2024 (information evening 13.06.2024)

27.08.2024 (information evening 13.08.2024)

17.09.2024 (information evening 29.08.2024)

29.10.2024 (information evening 15.10.2024)

03.12.2024 (information evening 20.11.2024)

215

in 5 working days per A-Post

information evening is recommended (50.-)

fide-Test

20.09.2024

21.09.2024

22.11.2024

23.11.2024

265

in 4 weeks per Post from Bern

Registration test A1/A2 for residence / C permit (recognised by SEM / Amt für Migration Zug)

online registration

Price: CHF 215.00

Registration residence A1/A2 Goethe

Title 
General terms and conditions 
Examination regulations 
Data protection and consent declaration 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location incl. site map. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule.
Go To Basket

Registration residence fide test

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration fide-Test oral

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration fide-Test written

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Important documents for registration

Registration confirms that you have read and understand the following document

Terms and Conditions of the Goethe Exam Centre Exam Guidelines Goethe Institute Data Protection Information Goethe Institute

Important documents for registration

Registration confirms that you have read and understand the following documents.

Reglement für Teilnahme am fide-Test General Terms and Conditions fide-Test
Naturalisation (Swiss passport) A2/B1
Test for Naturalisation (Swiss passport) A2/B1

Naturalisation (Swiss passport)

Confirmation of the following German language skills are required: A2 written (reading and writing) and B1 oral (speaking and understanding).

The Office for Migration accepts the German tests from Goethe and fide.

Test for naturalisation (Swiss passport): A2 written / B1 oral

Test

Exam dates

Price (incl. administration fee)

Result

Goethe-Exam

14.05.2024 (information evening 18.04.2024)

02.07.2024 (information evening 03.06.2024)

03.09.2024 (information evening 20.08.2024)

08.10.2024 (information evening 19.09.2024)

19.11.2024 (information evening 06.11.2024)

285.-

in 5 working days per A-Post

information evening is recommended (50.-)

fide-Test

20.09.2024

21.09.2024

22.11.2024

23.11.2024

265.-

in 4 weeks per Post from Bern

Registration Test naturalisation A2/B1 (recognised by SEM / Amt für Migration Zug)

online registration

Price: CHF 285.00

Registration naturalisation A2/B1 Goethe

Title 
General terms and conditions 
Examination regulations 
Data protection and consent declaration 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location incl. site map. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule.
Go To Basket

Registration fide-Test oral

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Registration fide-Test written

Title 
Have you taken a German course in the last three years?  
Have you ever taken a fide-test? If yes, when and where? If yes, please fill out below when and where 
Do you have a disability? If yes, please write below what kind. 
General rules fide-Test 
Cancellation policy 
The exam schedule will be sent by email 10 days before your exam date and will provide the exact time and location. Please keep the whole exam day free until you receive the exam schedule. You will receive the exam results by Post directly from Bern at the latest 4 weeks after the exam.
Go To Basket

Important documents for the registration

With your registration you confirm that you have read and accept the following documents:

Terms and Conditions of the Goethe Exam Centre Exam Guidelines Goethe Institute AGB des Prüfungszentrums FMZ Data Protection Information Goethe Institute

Important documents for the registration

With your registration you confirm that you have read and accept the following documents:

Reglement für Teilnahme am fide-Test General Terms and Conditions fide-Test

Weitere anerkannte Sprachzertifikate

Liste der anerkannten Sprachzertifikate

Further information

SEM: State secretariat for migration (entry, residence & working)